Poem “Sitaray” by Dr Syeda Imrana Nashtar Khairabadi

نظم

سِتارے

ڈاکٹر سیّدہ عِمرانہ نشتر خیرابادی

یہ چمکتے سِتارے

چراغ ہیں مِری چشِم تر کے

بہہ گئے ہیں جو سیل میں غم کے

یاد میں کِسی کی

آسماں نے اُن کو قدر سے

اپنے دامن میں بھر لیا ہے

یہ چمکتے سِتارے

زخِم دِل ہیں فلک کے

جل اُٹھے ہیں تب سے

آسماں کو جب سے

اپنے سِتمگر ہونے کا اِحساس ہو گیا ہے

یہ چمکتے سِتارے

پھول ہیں کِسی لَحَد کے

رات جِن کو اپنی

سیاہ اُوڑھنی میں بھر کے لائ ہے

اُس آفتاب کے لئے

جو درد کی کا یئنات میں

روشنی کو بانٹ کر

تمام دِن تمازت کو جھیل کر

سرِ شام ہی

موت کی نیند سو گیا ہے

---o---

THE STARS

Dr.Syeda Imrana Nashtar Khairabadi

These shining stars

Are nothing but my tears

Shed in the memory of someone

Carefully lifted into the

Blue expanse.

These shining stars

Are nothing but wounds in the sky

Burning since, the sky

Realized its cruelity.

These shining stars

Are nothing but flowers

Brought by the night

In her dark black shawl

To the grave of day

The sun spread, its warmth and light

Sacrificed for the world below

Has fallen exhausted

Into the sleep of death.